Übersetzen Spanisch Arabisch إدخال الأرقام

Spanisch

Arabisch

Este error en la fijación del precio se debió a que en el espacio Web se había descargado un juego de cifras preparado para un modelo de capacitación.

وكان خطأ التسعير هذا راجعاً إلى إدخال مجموعة أرقام، أعدّت لنموذج تدريبي، في الموقع الشبكي.
b) La exactitud y las revisiones importantes de las cifras nacionales;

(ب) دقة الأرقام الوطنية وإدخال تعديلات كبيرة عليها؛
Bien, puedo ver los últimos 4 números tecleados.

حسناً، أستطيع أن أرَ آخر أربعة أرقام تمّ إدخالها
Se acercaba el año 2000.

خطأ عام 2000 كان على وشك الحدوث " حدثت مع اقتراب الالفية الثانية عام 2000 حيث كان المبرمجون قد اعتمدوا في ادخال الأرقام إلى الحاسوب في مجال البرمجة، على طريقة تخزين أرقام السنة التي تتكون من أربعة أرقام إلى رقمين فقط لتقليل كمية الذاكرة المستهلكة.حيث يتم تمثيل سنة 1998 إلى 98، وسنة 1999 تم تخزينها علي هيئة 99 حتى الآن لاتوجد مشكلة فالحاسب يعرف ان 98 تتلوها 99 ويتم عرضها ك1999 ان اردنا ذالك لكن بوصول عام 2000 سيصبح هذين الرقمين هما 00"